汽车品牌粤语叫法一览
1. 保时捷:波子,2. 沃尔沃:富豪,3. 斯巴鲁:富士/扫把佬,4. 兰博基尼:林宝坚尼,5. 马自达:万得,6. 奔驰:平治,7. 雷克萨斯:志,8. 英菲尼迪:无限
在广东省及香港地区,汽车品牌粤语叫法是非常常见的,这些叫法往往带有地域特色和文化韵味,让人们在使用时更加亲切自然,下面我们就来一起了解一下各汽车品牌的粤语叫法吧!
奥迪(Audi)
奥迪这个名字来源于德国的一个小镇奥德米斯,意为“听力”,在广东地区,奥迪被称为“奥德”,发音与“奥迪”相近,但更显亲切。
宝马(BMW)
宝马这个名字的由来有两种说法:一种说法是它源于巴伐利亚机械制造厂生产的飞机发动机,另一种说法则认为它是奔驰和马克斯·弗里茨的结合,在广东地区,宝马被称为“宝马”,发音与原名称相同。
奔驰(Mercedes-Benz)
奔驰这个名字的由来有两种说法:一种说法是它源于创始人卡尔·本茨(Karl Benz)的女儿的名字“埃米尔·宾士”,另一种说法则认为它是奔驰和马克斯·弗里茨的结合,在广东地区,奔驰被称为“宾士”,发音与原名称相同。
大众(Volkswagen)
大众这个名字来源于创始人瓦尔特·皮尔斯(Walter Piech)的姓氏“皮尔斯”,意为“地球人”,在广东地区,大众被称为“瓦士”,发音与原文音近。
丰田(Toyota)
丰田这个名字来源于创始人丰田喜一郎(Kiichiro Toyoda)的姓氏“丰田”,在日语中意为“荣耀”,在广东地区,丰田被称为“太威”,发音与原文相近。
本田(Honda)
本田这个名字来源于创始人本田宗一郎(Soichiro Honda)的名字“本田宗一郎”,在日语中意为“本乡家族”,在广东地区,本田被称为“本田”,发音与原文相同。
日产(Nissan)
日产这个名字来源于创始人尼古拉·卡洛斯·恩里克特斯(Nicolaus Carlxsdszoon Niebuhr)的名字“尼古拉·恩里克特斯”,在日语中意为“日本生产”,在广东地区,日产被称为“尼推子”,发音与原文相近。
雪佛兰(Chevrolet)
雪佛兰这个名字来源于美国汽车工程师路易斯·雪佛兰(Louis Chevrolet),他在1911年创立了雪佛兰汽车公司,在广东地区,雪佛兰被称为“雪扒佬”,发音与原文相近。
别克(Buick)
别克这个名字来源于美国汽车工程师亨利·M·别克(Henry M. Buick),他是别克汽车公司的创始人,在广东地区,别克被称为“别姬”,发音与原文相近。
福特(Ford)
福特这个名字来源于英国工业家亨利·福特(Henry Ford),他是福特汽车公司的创始人,在广东地区,福特被称为“福特仔”,发音与原文相近。
十一、现代(Hyundai)
现代这个名字来源于韩国的一个地名“华川郡”(Huandai County),意为“现代”,在广东地区,现代被称为“现代仔”,发音与原文相近。
十二、起亚(Kia)
起亚这个名字来源于韩国的一个地名“起亚郡”(Gyeongbuk Province),意为“起点之亚”,在广东地区,起亚被称为“吉亚”,发音与原文相近。
就是各汽车品牌的粤语叫法,这些叫法不仅方便了人们的日常交流,还体现了广东地区的地域特色和文化韵味,这里列举的只是部分品牌的粤语叫法,实际上还有很多其他品牌的粤语叫法等待我们去了解和发掘。
与本文知识相关的文章: