汽车品牌台湾叫法大全,揭秘台湾地区对各大汽车品牌的称呼
以下是一些台湾地区的汽车品牌称呼 :,- 丰田:Toyota,- 本田:Honda,- 日产:Nissan,- 马自达:Mazda,- 三菱:Mitsubishi,- 福特:Ford,- 现代:Hyundai,- 起亚:Kia
随着汽车产业的不断发展,越来越多的汽车品牌进入市场,为广大消费者提供了丰富的选择,而在台湾地区,由于历史原因和文化差异,汽车品牌的叫法也有所不同,本文将为大家详细介绍台湾地区对各大汽车品牌的称呼,帮助大家更好地了解台湾地区的汽车市场。
宝马(BMW)
在台湾地区,宝马品牌的称呼为“白马王子”,这是因为宝马的英文全称为“Bayerische Motoren Werke”,翻译成中文就是“巴伐利亚机械制造厂”,巴伐利亚”是一个德国地名,而“白马王子”则是对其发音的一种谐音表达。
奔驰(Mercedes-Benz)
奔驰在台湾地区的称呼为“宾士”,这是因为奔驰的创始人卡尔·本茨(Carl Benz)创立的品牌名为“梅赛德斯-奔驰”,在台湾地区,人们习惯将其简称为“宾士”。
奥迪(Audi)
奥迪在台湾地区的称呼为“奥帝”,这是因为奥迪的创始人之一奥古斯特·霍希(August Horch)的名字中有一个“奥”字,因此人们将其品牌命名为“奥帝”。
大众(Volkswagen)
大众在台湾地区的称呼为“福斯”,这是因为大众集团旗下的一个子品牌名为“Volkswagen Aktiengesellschaft”,即“福斯集团”,而在台湾地区,人们习惯将其简称为“福斯”。
日产(Nissan)
日产在台湾地区的称呼为“尼桑”,这是因为日产的创始人之一卡洛斯·戈恩(Carlos Ghosn)出生在巴西,他的父亲是一位名叫尼古拉·格纳尔特(Nicolau de Nascimento)的海军军官,因此他将日产品牌命名为“尼桑”,以纪念他的父亲。
丰田(Toyota)
丰田在台湾地区的称呼为“东洋”,这是因为丰田的创始人丰田喜一郎(Kiichiro Toyoda)出生于日本东部的一个小镇,因此人们将其品牌命名为“东洋”。
本田(Honda)
本田在台湾地区的称呼为“本田宗一郎”,这是因为本田的创始人本田宗一郎(Soichiro Honda)是一位非常尊敬的企业家,他的姓氏和名字组合在一起就是“本田宗一郎”。
雪佛兰(Chevrolet)
雪佛兰在台湾地区的称呼为“雪霸”,这是因为雪佛兰的英文名字为“Chevrolet”,翻译成中文就是“雪霸”,这是一个非常富有创意的称呼。
福特(Ford)
福特在台湾地区的称呼为“福特趴”,这是因为福特的英文名字为“Ford”,而在台语中,“Ford”的发音与“趴”相近,因此人们将其简称为“福特趴”。
马自达(Mazda)
马自达在台湾地区的称呼为“马爹地”,这是因为马自达的创始人松本幸三(Kenzo Mata)的名字中有“马”字,因此人们将其品牌命名为“马爹地”。
十一、沃尔沃(Volvo)
沃尔沃在台湾地区的称呼为“富豪”,这是因为沃尔沃的英文名字为“Volvo”,翻译成中文就是“富豪”,这是一个非常符合其品牌形象的称呼。
十二、凯迪拉克(Cadillac)
凯迪拉克在台湾地区的称呼为“凯迪拉克儿”,这是因为凯迪拉克的英文名字为“Cadillac”,而在台语中,“Cadillac”的发音与“儿”相近,因此人们将其简称为“凯迪拉克儿”。
就是关于汽车品牌台湾叫法的详细介绍,希望对大家有所帮助,需要注意的是,这里列举的仅为部分汽车品牌的台湾叫法,实际上还有更多的汽车品牌和地区特色的叫法等待我们去挖掘。
与本文知识相关的文章: