日产为什么不叫尼桑 尼桑为什么改名叫日产
很多朋友对于日产为什么不叫尼桑和尼桑为什么改名叫日产不太懂，今天就由小编来为大家分享，希望可以帮助到大家，下面一起来看看吧！
尼桑为什么叫日产
日产在日语中的发音是“NISSAN”，而“尼桑”其实是“NISSAN”的英文音译。
所以日产和尼桑所指代的意思完全一样，只是不同的名字而已。
详情
NISSAN汽车，音译为“尼桑”，很多人看到车标肯定都会这样念，但是其实在中国，应该称为“日产”，其实跟日文写法有关，在日语中，NISSAN被写成“日_”，“日_”的日文读音就跟“尼桑”相似，所以“尼桑”应该是“日_”的日语发音的中文音译，而“日_”实际上是“日本产业”简称，官方解释含义为“以人和汽车的明天为目标”。然后这个品牌在进入中国后只是抛弃音译而选择了意译。
"NISSAN'(ニッサン)是日语"日产"两个字的罗马音形式，是日本产业的简称，其含义是"以人和汽车的明天为目标"。
日产
日产，全称“日产汽车”（日文汉字转简体：日产自动车株式会社，英文：NissanMotorCo.，Ltd.），是一家在东京证券交易所上市的日本跨国汽车制造商。2020年上半年，日产所属雷诺日产与三菱联盟销量位居世界第三。2020年度《财富》世界五百强排名日产位列第83名。
1933年12月，日产成立，名称来自股东“日本产业”的缩写。“Nissan”为日文汉字“日产”二字的罗马音拼写形式。
2019年日产汽车销量约518万台，旗下主要包括核心品牌日产（Nissan，中国民间旧称“尼桑”）和豪华品牌英菲尼迪。中国为日产最大单一市场，2019年贡献销量约154万台。日产在华销量主要由合资企业东风日产贡献，2019年东风日产位列国内乘用车厂商销量第五名。
旗下主要车型
1.天籁
Altima，中国称“天籁”，是日产自1993年起全球发售的一款中型轿车产品，定位介于轩逸和Maxima之间，主要对手是丰田Camry和本田Accord。现役第六代天籁于2018年4月纽约车展首发，采用日产V-Motion2.0概念设计语言，自此代起中国天籁和美国天籁英文名统一为“Altima”。
2.轩逸
Sylphy，中国称“轩逸”，旧称“阳光”，是日产自2000年起全球发售的一款紧凑型轿车产品，是日产Bluebird车系的继承者。现役第四代轩逸于2019年4于月上海车展发布。
世界纪录
最大同步车舞：在迪拜橄榄球七人体育场，180辆尼桑新型PatrolFalcon4x4越野车组成一幅巨鹰图案，完成了最大同步车舞吉尼斯世界纪录称号挑战，打破了此前由36辆尼桑NMEF创下的吉尼斯世界纪录称号。
尼桑和日产有什么区别
名字不同，年份不同。
1、名字不同。日产和尼桑的意思完全一样，只是名字不同，日产和尼桑的意思完全一样，只是名字不同，日产在日语中读作“尼桑”，但“尼桑”其实是“尼桑”的英文音译，日产最大的股东是法国雷诺汽车，持有日产42.4%的股份。
2、年份不同。日产成立于1933年，而尼桑成立于1934年。
尼桑为什么改名叫日产
日产是音译，日产最终采用了更正式的译名Nissan，放弃了音译。日产在日语中读作“尼桑”，“尼桑”其实是“尼桑”的英文音译。所以日产和尼桑的意思完全一样，只是名字不同。
相关模型介绍：
日产轩逸2022经典1.6XE手动舒适版：该车车型定位为紧凑型车，能源类型为汽油，环保标准为国，最大功率为90KW，发动机为1.6L122hpL4，变速器为5挡手动，长x宽x高为4631x1760x1503mm，车身结构为4门5座轿车，油箱容积为50L。(数据来自开车官网)
日产天籁2021款2.0LXE时尚版：这款车定位为中型车，以汽油为能源，以国VI为环保标准。其最大功率为115KW，发动机为2.0L156HPL4，变速箱为CVT无级变速，长x宽x高为4901x1850x1450mm，车身结构为四门五座轿车，油箱容量为61.3L(数据来源于行车官网)
百万购车补贴
尼桑和日产有区别吗
楼上几位不完全对。尼桑和日产的确是同一个汽车制造商NISSAN的不同中文译名；但事实上最早是叫“尼桑”的，但因为在商标注册原因，NISSAN在正式登陆中国后发现有公司已经注册了尼桑，所以只好从音译改成了意译音译结合的“日产”。NI其实就是“日”的意思，如Nippon就是日本；“产”则音译自SSAN，因此，NISSAN就取了新名“日产”。类似的因知识产权问题被近改名的案例还有LEXUS从“凌志”改为“雷克萨斯”，ROVER的“陆虎”改为“路虎”。
现在日产已与雷诺达成战略联盟互相控股共线产车，在中国有两家合资企业，分别是东风日产和郑州日产。但有一点是确定的，官方的称呼现在一律叫作“日产”。这对你以后比较车型时有所帮助，至少比较专业一些。
日产和尼桑的区别是什么
【太平洋汽车网】日产和尼桑没有区别，指代的意思都一样，尼桑是NISSAN的音译，现在都习惯按照NISSAN翻译过来的意思“日产”来称呼它。
日产和尼桑有什么区别日产在日语中的发音是“NISSAN”，而“尼桑”其实是“NISSAN”的英文音译。所以日产和尼桑所指代的意思完全一样，只是不同的名字而已。而目前日产的最大股东其实是法国雷诺汽车，其持有日产公司42.4%的股份，实质上日产是被法国雷诺收购了。
日产汽车公司创立于1933年，是日本三大汽车制造商之一，到1999年连续7年亏损，濒临破产。1999年5月28日，雷诺收购了日产汽车36.8%股权，并收购了日产在欧洲的五个财务子公司，当年10月30日，雷诺增持日产的股份至44.4%；双方于2001年10月成立雷诺-日产联盟。
日产国产化的SUV有哪些日产汽车国产化的SUV有劲客、逍客、途达、奇骏。
劲客是东风日产旗下推出的一款小型SUV，这款车的官方指导价格为9.98-13.73万元，在动力方面，这款车搭载的是一台1.5L自然吸气发动机，发动机的最大功率为91kw，最大扭矩为153牛米，传动方面，匹配的是CVT无级变速箱。
逍客是日产旗下推出的一款紧凑型SUV，这款车的官方指导价格为13.98-18.98万元，在动力方面，这款车搭载的是1.2T发动机和2.0L发动机，其中，1.2T发动机的最大功率为86kw，最大扭矩为190牛米，2.0L发动机的最大功率为110kw，最大扭矩为200牛米。
途达是日产推出的一款中型SUV，这款车的官方指导价格为16.98-24.58万元，在动力方面，这款车搭载的是一台2.5L自然吸气发动机，发动机的最大功率为135kw，最大扭矩为251牛米。
奇骏是日产旗下推出的一款紧凑型SUV，这款车的官方指导价格为18.88-27.33万元，在动力方面，这款车搭载的是2.0L和2.5L发动机，2.0L发动机的最大功率为113kw，最大扭矩为204牛米，2.5L发动机的最大功率为137kw，最大扭矩为246牛米。
（图/文/摄：太平洋汽车网问答叫兽）
好了，文章到此结束，希望可以帮助到大家。
与本文知识相关的文章：
